Giang Hồ Biến Địa Thị Kì Ba

/

Chương 31: Một chút thành ý cũng không có!

Chương 31: Một chút thành ý cũng không có!

Giang Hồ Biến Địa Thị Kì Ba

Ngữ Tiếu Lan San

10.413 chữ

11-07-2023

“Có cần thuộc hạ dẫn người về đuổi theo không?”. Hoa Đường thấp giọng hỏi.

“Đêm nay Phạm Nghiêm trở lại là được”. Tần Thiếu Vũ nói. “Ngươi gần đây mệt mỏi, nghỉ ngơi một trận cho tốt”

“Đúng vậy”. Phạm đường chủ cũng gật đầu phụ hoạ. “Sau đó phải học cách dịu dàng một chút, một đại cô nương đừng có suốt ngày đánh đánh giết giết”

Hoa Đường: …

Phạm Nghiêm còn đang nói liến thoắng. “Ngươi xem, như phu nhân có phải tốt không, hoạt bát đáng yêu rất vô tư!”

“Người đâu cứu mạng a!”. Xa xa Thẩm Thiên Lăng đang bị một con chó săn đuổi theo, nước mắt ròng ròng, quả nhiên cực kì ngây thơ sáng lạn!

Mà thuộc hạ xung quanh toàn bộ đều áp dụng thái độ ngồi nhìn, thậm chí còn ngăn cản nông dân đi giúp đỡ! Bởi vì… cơ hội anh hùng cứu mỹ nhân này phải chừa cho Cung chủ!

Tần Thiếu Vũ dở khóc dở cười, bay qua cứu hắn.

“Làm ta sợ muốn chết”. Thẩm Thiên Lăng còn chưa hoàn hồn.

“Đang êm đẹp, đi chọc nó làm chi”. Tần Thiếu Vũ đưa hắn một ly trà.

“Ta không chọc nó a!”. Thẩm Thiên Lăng buồn bực nói. “Ta đang đứng ở cửa bếp ăn đùi gà, nó đột nhiên không biết ở đâu chạy ra”

“Đùi gà?”. Tần Thiếu Vũ nghe vậy mặt tối sầm. “Sao lại tuỳ tiện chạy đi ăn bậy nữa, lúc trước dạy ngươi thế nào!”

Thẩm Thiên Lăng: …

Ăn trong bếp ngươi cũng gọi tuỳ tiện ăn bậy?

“Ngươi có biết dọc đường có bao nhiêu người mơ ước ngươi không?”. Tần Thiếu Vũ nhéo mặt hắn. “Lần sau còn ẩu tả như vậy, xem ta trừng trị ngươi thế nào”

“Ngươi cứ nói quá”. Thẩm Thiên Lăng >_< nói. “Ta có gì tốt đâu mà bị ao ước”. Địa vị của Thẩm gia trên giang hồ rất vững chắc, Tần Thiếu Vũ lại là nhân tài mới xuất hiện, có chỗ dựa chói sáng như vậy, ai còn dám đi chọc mình?

“Ngươi đúng là…”. Nhìn ánh mắt đầy mê mang của hắn, Tần Thiếu Vũ quả thật không biết nên giận hay cười.

“Được rồi không nói chuyện này nữa, ta dẫn ngươi đi xem cá lớn”. Thẩm Thiên Lăng kéo hắn ra hậu viện. “Rất lớn!”

Tần Thiếu Vũ: …

Phạm Nghiêm ở đằng xa khen ngợi. “Phu nhân thật hoạt bát”

Triệu Ngũ mặt không cảm xúc, kéo Hoa Đường yên lặng cách xa hắn một chút.

“Các ngươi đừng thể hiện sự ghét bỏ rõ ràng vậy a!”. Làm một nam nhân cường tráng, Phạm Nghiêm cảm giác mình bị tổn thương nghiêm trọng.

“Phạm đường chủ nói giỡn, chúng ta sao có thể ghét ngươi”. Triệu Ngũ bình tĩnh không gì sánh được. “Chẳng qua là cảm thấy nếu cung chủ nghe được nhất định sẽ đánh ngươi, nên sớm cách xa một chút, tránh cho bị vạ lây”

Trái tim mỏng manh của Phạm đường chủ tan nát.

Sau một phen xào nấu, nhà nông tưng bừng làm tiệc. Thẩm Thiên Lăng chạy tới chạy lui cả buổi chiều, bụng đói kêu vang từ lâu, nhìn thấy đầu heo hấp thì mắt sáng lên!

Nhưng vẫn chưa thể khai tiệc, vì Tần cung chủ còn có lời muốn nói.

Ngươi có cần quan liêu thế không! Thẩm Thiên Lăng bụng kêu âm ỉ, trong lòng tràn đầy oán niệm. Một nam thanh niên anh tuấn tốt đẹp, bây giờ lại giống y như một chủ tịch huyện vậy!

“Lăng nhi, mời mọi người một chén đi”. Tần Thiếu Vũ giọng rất dịu dàng.

Mời muội ngươi! Thẩm Thiên Lăng thầm dựng lên ngón giữa, sau đó đứng lên cầm chén rượu bằng sứ trắng tinh xảo, cực kì có phong cách quý phái của một người xuất thân từ danh môn!

“Thấy không”. Ở bàn kế bên, Phạm Nghiêm dùng cánh tay đẩy đẩy Hoa Đường. “Sau này đừng dùng bát to uống rượu, phải học cách tỉ mỉ một chút”

Hoa Đường cười tươi như hoa, bay lên một cước đạp gãy chân ghế hắn. Phạm Nghiêm hô lên một tiếng, theo bản năng vươn tay chụp bàn!

Trong thời khắc mấu chốt thức ăn bị huỷ người bị nạn, chín người ngồi cùng bàn với hắn mỗi người nhanh tay cầm lấy hai ba món, trong nháy mắt bay ra cách xa cái bàn ba thước. Chỉ trong nháy mắt, Phạm đường chủ ôm cái bàn trống té xuống đất.

Mọi người thở phào nhẹ nhõm, may là thức ăn không sao.

Phạm Nghiêm mắt đẫm lệ, có thời gian bưng thức ăn mà lại không có thời gian đỡ lão tử một cái sao!

Một chút cũng không có tình huynh đệ!

Thẩm Thiên Lăng thích thú nhìn qua, thuận tiện há miệng ăn tôm Tần Thiếu Vũ đút, cảnh tượng nâng khăn sửa túi cực kì chói mắt quần chúng vây xem.

Vì vậy thuộc hạ nhao nhao thầm cảm thán, quả nhiên có phu nhân thì khác hẳn. Trước kia Cung chủ rõ ràng rất lãnh khốc a.

Thoáng cái biến thành nuông chiều như vậy, thật khiến người ta khó có thể tiếp nhận!

Sau khi ăn xong bữa tiệc nhà nông xa hoa, cái bụng Thẩm Thiên Lăng phình lên, đang định ra ngoài cho tiêu cơm thì bị Tần Thiếu Vũ mạnh mẽ xách lên lầu hai. “Không cho phép ra ngoài!’

“Vì sao?”. Thẩm tiểu thụ kháng nghị. “Sau khi ăn phải đi bộ mới sống đến 99 tuổi”

“Đừng nói nhiều thứ kì quái như vậy!”. Tần Thiếu Vũ đè hắn xuống ghế. “Ta có việc bàn với Hoa Đường, ngươi không thể ra ngoài!”

Thẩm Thiên Lăng vặn vẹo. “Hai chuyện này đâu có liên quan gì với nhau!”

“Đương nhiên là có”. Tần Thiếu Vũ nói. “Ta không thể ra ngoài với ngươi, nên ngươi chỉ có thể ở trong phòng”

Thẩm Thiên Lăng nghe vậy uể oải. Được rồi, mình không biết võ công, không thể tuỳ hứng khiến hắn thêm phiền phức.

“Ngoan”. Tần Thiếu Vũ xoa đầu hắn. “Ta rất nhanh sẽ trở lại với ngươi”

“Đi đi”. Thẩm Thiên Lăng phất tay một cái, tàn nhẫn ném hắn ra cửa, sau đó ngồi xổm xuống đất lần mò trong đống hành lí tìm một ít đồ giết thời gian, lại ngoài ý muốn phát hiện một quyển sách nhỏ - là Lý phu tử cho hắn trong tiệc mừng thọ.

Ấy ấy, còn tưởng bị vứt mất rồi… Thẩm Thiên Lăng cầm sách ngồi lại trên bàn, hăng hái mở ra trang đầu tiên.

“Trời đất mới sinh ra, thế giới hỗn loạn, không có thiện ác, không có thị phi, không có tình cảm, không có ham muốn, không có vui buồn”

Thẩm tiểu thụ quyết đoán ngáp một cái, bỏ sách trở lại bao quần áo.

Qủa nhiên đọc không hiểu!

“Đưa tay máy tính PSP!”. Buồn chán cùng cực, Thẩm Thiên Lăng tựa vào cửa sổ đầy mặt đau khổ, muốn làm Ảnh đế!

Lời còn chưa dứt, mái hiên lập tức thò ra một người áo đen. “Công tử có việc gì ư?”

“A!”. Thẩm Thiên Lăng bị giật mình.

Ám vệ ánh mắt vô tội.

Thẩm Thiên Lăng yên lặng đóng cửa sổ.

Cái thế giới mục nát này a…

Sau nửa canh giờ, Tần Thiếu Vũ về phòng, đẩy cửa ra chỉ thấy Thẩm Thiên Lăng nằm trên giường điên cuồng đá chân.

Tần cung chủ giật mình. “Ngươi làm gì vậy?”

Thẩm Thiên Lăng thở hồng hộc, đương nhiên là tập thể hình! Trước khi ngươi tới ta đã gập bụng và nâng người vô số lần!

Đêm nay nhất định ngủ ngon!

Sau một lát, tắm rửa xong, Thẩm Thiên Lăng bò lên giường, thoả mãn chuẩn bị ngủ.

“Sớm vậy đã ngủ rồi sao?”. Tần Thiếu Vũ tới sát hắn.

Vô nghĩa, tắm xong không ngủ thì còn có thể làm gì? Thẩm Thiên Lăng ôm chăn đối diện vách tường, chỉa cái mông vào hắn.

“Lúc ta ở dưới lầu, ngươi vẫn một mình lăn qua lăn lại trên giường sao?”. Tần Thiếu Vũ hỏi.

Sao lại gọi là một mình lăn qua lăn lại! Thẩm Thiên Lăng yên lặng kháng nghị, không phải ai cũng có thể bay tới bay lui như ngươi, quần chúng bình thường chỉ có thể dùng phương pháp cơ bản này để rèn luyện!

“Hay là sau này ta tìm một ít sách cho ngươi?”. Tần Thiếu Vũ xoa đầu hắn. “Tránh cho ngươi buồn chán”

Không nhắc tới thì thôi, nhắc tới sách, Thẩm Thiên Lăng lập tức xoay người trách móc. “Quyển sách Lý phu tử cho ta thật chán!”

“Vậy à?”. Tần Thiếu Vũ nói. “Ta thấy rất thú vị”

“Thú vị chỗ nào?”. Thẩm Thiên Lăng vô cùng khó hiểu.

“Ít nhất là biết được Tuyết Lưu Ly và Bích Lục Đồng đều là Thượng cổ linh thạch”. Tần Thiếu Vũ nằm xuống đối mặt với hắn.

“Nói về Tuyết Lưu Ly?”. Thẩm Thiên Lăng giật mình.

“Chẳng lẽ ngươi không phát hiện?”. Thẩm Thiên Lăng nhéo nhéo cổ hắn.

Thẩm Thiên Lăng thành thật khai báo. “Ta chỉ đọc trang đầu tiên”

Tần Thiếu Vũ bật cười. “Đại khái là nói về Thượng cổ linh thạch, trừ Tuyết Lưu Ly và Bích Lục Đồng thì còn có Xích Viêm Thạch, Hoàng Kim Nhãn, Lam Tinh Ngọc các loại, tổng cộng có 9 viên”

“Nhiều như vậy sao?”. Thẩm Thiên Lăng nghe vậy hứng thú, vén chăn chạy xuống giường. “Ta đi xem”

“Sáng mai rồi xem”. Tần Thiếu Vũ kéo hắn về trong chăn. “Mới tắm xong, sách bị con gián bò qua rất bẩn, đụng tới nó làm gì!”

Đại nam nhân không cần phải mắc bệnh sạch sẽ vậy a! Thẩm Thiên Lăng khó chịu, lỡ đâu thu thập được 9 viên là có thể về được thì sao, ngươi mau buông tay!

“Lộn xộn nữa thì trói ngươi lại!”. Tần Thiếu Vũ uy hiếp.

Thẩm Thiên Lăng: …

“Ngủ đi”. Tần Thiếu Vũ phất tay tắt đèn.

Thẩm tiểu thụ cực kì phiền muộn, không nên khơi chuyện rồi để đó a, thật phiền!

Sau nửa canh giờ, Thẩm Thiên Lăng than thở.

Một lát sau, Thẩm Thiên Lăng không ngừng xoay người.

Tiếp nửa canh giờ, Thẩm Thiên Lăng bắt đầu rầm rì hát, âm điệu cực kì mất hồn, thậm chí còn vươn tay đung đưa trái phải!

Tần Thiếu Vũ hít sâu một hơi trong bóng đêm, xuống giường đốt nến.

A ha! Cách mạng đạt được thắng lợi, Thẩm Thiên Lăng đi chân đất chạy tới ngăn tủ.

Sau đó hắn bị Tần Thiếu Vũ giữa đường xách về giường, đè xuống đánh vào mông một trận.

“Mau dừng tay a!”. Thẩm Thiên Lăng xấu hổ và giận dữ muốn chết, liều mạng giãy dụa.

Có điều sức chiến đấu không phải muốn có là có. So sánh với trị số vũ lực của Tần Thiếu Vũ, Thẩm tiểu thụ cơ bản là âm vô cực, vì vậy sau khi hao hết thể lực thì đành bi thảm lên án. “Đồ chết tiệt! Ta muốn gặp đại ca tố cáo ngươi!”

“Tố cáo?”. Tần Thiếu Vũ đánh một cái lên mông hắn. “Ngày trước lúc mang ngươi đi Thiên Phong đã nói, nếu ngươi nghịch ngợm gây sự thì tuỳ ta quản giáo”

Muội ngươi… Thẩm Thiên Lăng nghẹn ngào không ngớt, đánh đủ chưa a!

Ngươi là phần tử thích bạo lực gia đình!

Tuy Tần Thiếu Vũ ra tay chừng mực, nhưng chỉ số phẫn nộ của Thẩm Thiên Lăng lại thành công bùng nổ! Sau khi được buông ra thắt lưng thì Thẩm Thiên Lăng liền quay về góc tường, kiên quyết không xức thuốc, thậm chí dùng chăn trùm kín đầu.

“Không sợ nóng sao?”. Tần Thiếu Vũ vỗ vỗ hắn.

Tấm chăn liều mạng lui về góc tường, rõ ràng cực kì muốn giữ khoảng cách với hắn!

Tần Thiếu Vũ buồn cười. “Lăn thêm chút nữa thì ngươi sẽ lăn tới phòng Hoa Đường cách vách mất”

Liên quan quái gì đến ngươi! Lão tử thà ôm tỷ tỷ ngực bự xinh đẹp ngủ còn hơn! Nhất định rất mềm! Thẩm tiểu thụ tự sờ cái mông nóng rát trong chăn, quả thật giận muốn xỉu!

“Tức giận thật sao?”. Tần Thiếu Vũ kéo hắn ra.

Thẩm Thiên Lăng cực kì khí phách đối mặt với hắn.

“Được rồi, thôi thì ta nói nội dung trong sách cho ngươi nghe được không?”. Tần Thiếu Vũ thoả hiệp.

“Sao ta không tự mình đi xem!”. Thẩm Thiên Lăng đối với điều kiện hoà giải này lộ ra cực kì khinh thường!

“Trong sách có rất nhiều chỗ là Phạn văn, ngươi đọc không hiểu”. Tần Thiếu Vũ nói. “Ta đọc cho ngươi, hai ta huề nhau được không?”

Huề muội ngươi a! Ngươi tưởng mồm mép một chút là đền bù được tổn thương tâm lý và sinh lý của lão tử sao?

Thẩm Thiên Lăng tiếp tục căm tức nhìn hắn!

Một chút thành ý cũng không có!

Thật đáng ghét!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!